男性歌手 New Hope Clubのプロフィールと、「Water」和訳
イギリスの3人組バンド、New Hope Clubの「Water」を和訳してみました。比喩表現てんこもりでしたががんばりました。気になる彼らのプロフィール、カバー動画も詳しくまとめています。
男性歌手 
うわさのツインズ リブとマディ 「うわさのツインズ リブとマディ」ディギー・ホールデン・ジョシュの プロフィール&トリビア
ディズニー・チャンネルのドラマ「うわさのツインズ リブとマディ」の登場人物についてまとめたページです。トリビア的要素もつまってます！優しくてスポーツ万能なディギー、しびれるようなギタリストのホールデン、ストイックで努力家なジョシュ…
いつだってベストフレンド Forever In Your Mind 「Shake Your Booty」和訳と「いつだってベストフレンド」
英語の小テストが近づいてきているので…
今日も和訳に挑戦したいと思います。
3人組のボーイバンド「Forever In Your Mind」の「Shake Your Booty」という曲です！
ノリがよくて、MVもかわいいので...
男性歌手 The Vamps(ザ・ヴァンプス) 「Hair Too Long」和訳(日本語訳)とウラ話
The Vampsの新曲「Hair Too Long」の和訳をしてみました。曲作りの時のエピソードや裏話も紹介しています。訳してみたら、とんでもない酒飲みソングだった。
やってないってば！ やってないってば！#14「お節介リンディ」ネタバレと感想！
ディズニー・チャンネルの海外ドラマ「やってないってば！」のネタバレ記事です。14話「お節介リンディ」。ストーリーを通して、オリビア・ホルト演じるリンディはおせっかいばかり。ローガンとジャスミンの関係にも注目！
男性歌手 ハンター・ヘイズ(Hunter Hayes)「You Should Be Loved」和訳(日本語訳)
ハンター・ヘイズの新曲「You Should Be Loved」の和訳をしてみました。今までのハンターになかった、渋めのラブソング。恋愛で傷ついた女子におすすめしたい曲です。
うわさのツインズ リブとマディ 「うわさのツインズ リブとマディ」ジョーイ&パーカーのトゥトゥペディア(プロフィール&トリビア)
うわさのツインズリブとマディの、ジョーイとパーカーについてまとめたページです。トリビア的なエピソードもまとめてます。ジョーイの猫シャツエピソードや、パーカーの苦手なことも！？
やってないってば！ やってないってば! #8「皆勤賞のダンスパーティー」ネタバレと感想！
オリビア・ホルト主演のドラマ「やってないってば！」の8話「皆勤賞のダンスパーティー」ネタバレと感想です。ゲスト出演は「ジェシー！」のペイトン・リスト！高飛車でいじわるな女子を熱演しています。シュールなシーンがとにかく多かった…(笑)
うわさのツインズ リブとマディ ローレン・リンゼイ・ドンジスが気になる！プロフィールや近況をまとめてみた
ディズニー・チャンネルのドラマ「うわさのツインズリブとマディ in カリフォルニア」でメインキャストを演じるローレン・リンゼイ・ドンジスちゃんのことをまとめました。プロフィールから出演作、InstagramやTwitterでの様子をシェア。次の作品の情報も！
うわさのツインズ リブとマディ うわさのツインズ リブとマディ#40「ロックではじけろ！」ネタバレと感想
ディズニー・チャンネルのドラマ「うわさのツインズリブとマディ」の40話ネタバレです。リブの歌うシーンが多いのが、ファンにとってはツボでした。バンドコンテストに参加したリブ。結果もだけどホールデンとの関係も気になる！